ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᖅ

ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ

ᐅᕙᖓ ᐊᒻᒪ Jocelyn ᐅᑉᐱᕆᔭᖃᖅᐳᒍᑦ ᐃᓕᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕐᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᑦᓯᐊᕐᓂᒃ ᑭᓇ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᕙᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᑎᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᖃᓄᖅ ᐊᓯᔾᔨᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᕙᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᔾᔨᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᙱᓚᖅ, ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕆᐊᑦᑎᓐᓂᒃ.

ᐊᑖᓂ ᑕᑯᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᓂᖓᓂᒃ ᓇᑭᙶᕐᓂᖓᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᐅᑉ, ᓇᒧᙵᐅᕐᓂᖓᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᖃᓄᖅ ᐱᓕᕆᕙᓪᓕᐊᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓂᒃᑳᓄᑦ ᓴᐳᒻᒥᔨᓂᒃ.

Tod Maffin ᓇᖏᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒡᒐᒥᓂᒃ ᐱᔭᕐᓇᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᒥ ᐃᓄᖃᙱᑦᑐᒥ
ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑎ: Heydemann Photo

ᓇᑭᙶᖅᐸᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅ

ᐱᖓᓱᑦ ᑎᓴᒪᐅᔪᕕᓂᐅᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᑎᓐᓄᑦ (ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᔪᑦ Tod’s Clubhouse ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ Healthcare Infusions) ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᑐᓂ ᐅᖃᓕᒫᖅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᑯᓐᓇᖅᑎᓂᑦ, ᓴᓇᔨᐅᔪᓂᑦ ᐱᙱᑦᑐᑦ: ᐅᖃᓕᒫᒐᒃᓴᓄᑦ ᐊᑭᖃᖅᑐᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑕᑯᒐᒃᓴᓄᑦ, ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᖅ ᑮᓇᐅᔭᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᑦ.

ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᐅᑉ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᓇᑭᙶᕐᓂᖏᑎᒍᑦ

ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᓂᕆᔭᐃᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᑎᓐᓂᒃ.

ᑲᓇᑕᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᑎᓐᓂᒃ

ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖃᑦᑕᙱᑦᑐᒍᑦ ᑲᓇᑕᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᑎᓐᓂᑦ, ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᔪᑦ Main Street Canada ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ Unplug America.

ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓂᖅ ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᖅ, ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᐃᔾᔪᑎᖃᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᑦᑕᐅᑎᖃᙱᑦᑐᑦ, ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᙱᑦᑐᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᑕᒃᑯᓇᓂ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᒍᑏᑦ.

ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᐅᔪᑦ, ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ ᓴᓇᔨᓄᑦ ᐃᑲᔪᕈᑎᐅᓗᑎᒃ.

ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᖅ

Tod ᐊᖏᖃᑦᑕᓐᖏᓚᖅ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕐᓂᕐᒥᒃ ᑕᕐᕆᔭᒐᓕᐊᖏᓐᓄᑦ. (ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᖏᓚᐅᖅᐳᖅ: ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ Gander Social ᐃᑲᔪᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᖏᕐᕋᓂᖓᓂᒃ Gander-ᒧᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔾᔪᑎᒋᓗᒍ 25-ᖓᓂᒃ ᐅᑭᐅᖃᕐᓂᖓ 9/11.)

ᐊᓯᖏᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕈᓐᓇᕐᓂᐅᔪᑦ ᐃᓗᐊᓃᓐᓇᖅᐳᑦ Tod-ᐅᑉ ᑐᓴᒐᒃᓴᖏᓐᓂ ᐅᖃᓕᒫᒐᖏᓐᓂ (ᑕᑯᒃᓯᒪᓗᒋᑦ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ) ᐊᒻᒪ ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂ. Tod-ᐅᑉ ᐱᓕᕆᖃᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᕙᒃᐳᑦ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔨᓂᒃ (ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᑎᑦᑎᓂᖅ, ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔾᔪᑏᑦ). ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔩᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᙱᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᔾᔨᑎᑦᑎᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᔪᓂᒃ.

ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓂ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᓕᔭᐅᕙᒃᐳᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ Tod-ᐅᑉ ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖓᓄᑦ. ᑐᓴᐅᒪᙱᑦᑐᖅ ᑭᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᔪᓐᓇᖅᐳᖅ ᐊᖏᙱᑕᖏᓐᓂᒃ ᑎᑎᕋᐅᓯᐅᕐᓗᓂ, ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᖕᖑᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ, ᓴᒃᑯᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐱᑦᔪᑏᑦ.

ᐃᑲᔪᖅᑏᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ

ᐃᓚᖓ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᑦᑕ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᒻᒪ YouTube ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᕈᑎᐅᕙᒃᐳᖅ Gord Downie & Chanie Wenjack Foundation-ᒧᑦ, ᐱᓕᕆᔪᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᖁᑎᓕᐅᕐᓗᓂ ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ.

ᐱᔪᖅᐊᒥᓱᐊᓘᓂᖓᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒍᑦ
Gord Downie & Chanie Wenjack Foundation$12,039ᑐᓂᓯᕙᒃᐳᒍᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐱᖓᓲᔪᓂ ᑕᖅᑭᓂ
Nanaimo & District Hospital Foundation$1,192
Rainbow Railroad$9,573ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ 2025-ᒥ ᑕᑯᓐᓇᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᓂ, The Chucklehead Movement, ᓄᓇᒥᓂᑦ ᖃᐅᔾᔭᐃᔪᓄᑦ trans ᐊᒻᒪ queer
Spinal Cord Injury BC$20,044ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ 2026-ᒥ ᑕᑯᓐᓇᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᓂ
Owl Magazine ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᑲᑎᖅᓱᐃᓂᖅ$105,385ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ 2026-ᒥ ᑕᑯᓐᓇᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᓂ

ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ

Tod ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕙᒃᐳᖅ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ, ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᐱᑐᖃᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒥᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᐱᐅᙱᑦᑑᒐᔭᖅᐳᑦ ᒐᕙᒪᓄᑦ, ᓴᓇᔨᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ. ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᙱᑦᑐᖅ ᑭᓇ ᑕᑯᒐᔭᕐᒪᖔᑦ.

ᐊᖏᙱᑦᑐᒍᑦ ᑐᕌᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒥᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐱᓂᕐᒥᒃ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᑦ, ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᔪᒪᔪᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᑦ. ᐅᓂᒃᑳᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᖅ, ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᓕᑦᑎᓂᖏᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᐊᓗᒃ ᐱᓕᕆᐊᐅᕗᑦ. ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐃᓅᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕆᐊᑦᑎᓐᓂ.

ᐅᓂᒃᑳᓄᑦ ᓴᐳᒻᒥᔩᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑎᖃᖅᑎᑕᐅᙱᑦᑐᑦ

ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ ᑕᖅᑭᐅᓚᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᔮᓐᓄᐊᕆᒥᑦ ᔫᓐᒧᑦ 2026, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ ᑕᒪᕐᒥᑦ ᑲᑎᑦᑕᐅᓪᓗᑎᒃ.

ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖅ: Canadian Tire ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ $500 ᑐᓂᓯᒍᑎᒥᒃ ᓂᐅᕕᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑦᑕᒥᒃ Tod ᑕᕐᕆᔭᒐᓕᐅᕐᓂᖓᑕ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᓂᒃ. ᐅᖃᖃᑎᖃᓚᐅᖏᑦᑐᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᓯᕗᓂᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᑐᒃᓯᕋᓚᐅᙱᑦᑐᖅ.